Curious about ketamine-assisted psychotherapy, but unsure how to choose a practitioner? Here are questions to help you explore the care offered—and whether the relationship feels right for you.